Вход

Марина Лисовец

как связаться?

Марина Лисовец - 
актриса озвучания и дубляжа, 
театра и кино - 
брендовый голос телеканала "24 doc", 

рекламы Adidas, IL de bote, Shevrolet,
голос мультипликационных Муми-тролля 
и Маленького Кришны, 
диснеевской Белоснежки 

и соблазнительной сексуальной Лиары Т'Сони
из культовой игры "Масс Эффект";
решительной, но нежной Клэри 
из нашумевшей саги Кассандры Клэр
"Орудия смерти. Сумеречные охотники",
юной и старой Эдны из "Назад в будущее"

6 лет работала с авторскими проектами на
ведущих радиостанциях Петербурга и Москвы:
Радио России, Маяк, Мелодия, Культура, Сити ФМ.
2 года вела свой авторский проект на канале TV7.

Сейчас ее голос можно услышать на каналах
Культура, Россия, ТВ 3, ТВЦ, РБК, 24 doc

Сотрудничает со студиями "Нева-фильм", "Кипарис", "Акцент", 
"Марафон", "Селена", "Медиа-универсум", "1С", НТВ+, RWS, etc...

Диапазон широк ))

Вот 
ссылки на ДЕМО:
(если ссылки не работают или демо не открываются,
пожалуйста, сообщите - мы отправим их повторно!)


http://yadi.sk/d/mosfVnRRLDLxR 
отрывки из аудиокниг, спектаклей, рекламы

http://yadi.sk/d/NPVb1jHVLDHBM
24 серия мультипликационного сериала «Орсон и Оливия»
для канала "Культура":
главная роль - Оливия, девочка Лягушонок, женские персонажи

http://yadi.sk/d/RYfLUxfNLDH9u 

отрывок из 2 серии трехсерийного полнометражного
мультипликационного фильма «Маленький Кришна»:
Кришна, все девочки и мальчики на разные голоса, все женские роли 

В прикрепленных файлах:
- Эдна - дорожка из компьютерной игры "Назад в будущее"
- Ковентри - отрывок аудиокниги "Ковентри возрождается" - 
  недавний лидер в топе Литреса ))


 Что Марина может и что уже сделано:

  • игровое кино (озвучание, дубляж, липсинг)
    дублированные главные героини в телевизионных сериалах: 
    "Н2О просто добавь воды"
    "Прах к праху"
    "16 желаний"
    "Касл"
    "Франклин и Бэш" 
    "Дамское счастье"
    "Волшебное серебро"

    документальное кино 

    любая тематика, прямое озвучание с листа нон-стоп под эфир.
  • компьютерные игры и мультфильмы
    В трехсерийном полнометражном мультфильме "Маленький Кришна" 
    дублировала все!!! женские и детские роли на разные голоса. 
    В сериале "Приключения Муми-троллей" озвучила половину персонажей.
    Сотрудничает с корпорацией Disney 
    (брендовый голос Белоснежки в России,
    Золушка, добрые зверюшки и злые волшебницы)

    главные роли в мультсериалах:
    "Орсон и Оливия"
    "Большие гонки", 
    "Хеллоу Китти",
    "Веселый курятник"
    "Приключения Муми-троллей"
    "Маленький Кришна"

    компьютерные игры:
    "Bratz"
    "Принцессы"
    "В гости к Робинсонам"
    "Феи Winx"
    "Масс Эффект" (Лиара Т'сони)
    "Назад в будущее" (Эдна)
    "Розовая пантера"
    "Ван Хельсинг" (Катарина)
    "Assasins"
    etc...
  • аудиоспектакли 
    (звуковое издательство "Вимбо", "Детское радио")
    "Котобои" - главная роль Шустер
    "Девочка Свеча" – главная роль Соль
    "Зоки и Бада" и "Школа Зоков и Бады" – Маргарита 
     и текст от автора
    "Влипсики" – текст от автора
    "Никто ничего не отнял" – Марина Цветаева и текст от автора
    "Малуся и Рогопед" – несколько персонажей на разные голоса
     
  • аудио-книги 
    (около тридцати – детские, публицистика, проза)
    "P.S. Я люблю тебя" Сесилия Ахерн
    "До встречи с тобой" Джо Джо Мойес
    "После тебя" Джо Джо Мойес
    "Ковентри возрождается" Сью Таунсенд
    "Французские дети едят все. И ваши могут" 
    "Не доверяйте кошкам" Жиль Легардинье
    "Происхождение всех вещей" Элизабет Гилберт
    "Единственный кто знает" Патрик Бовен
    "Сумеречные охотники. Орудия смерти" (три книги) 
     Кассандра Клэр
    "Туланский детектив" Макс Фрай
    "Император деревни Гадюкино" Дарья Донцова
    "Бабочка в гипсе" Дарья Донцова"
    "Приключения Буратино" Толстой
    "Уля Ляпина против Ляли Хлюпиной" Александр Етоев
    "Мемуары Принцессы" (три книги) Джин Сессон 
    "Как я была принцессой" Жаклин Паскарль
    "Почти взаправду" Тоон Теллеген
    "Неужели никто не рассердится" Тоон Теллеген
    "Письма только для своих" Тоон Теллеген
    "Перерыв на весну" Ирина Трофимова
    "Город" Ирина Трофимова
  • диапроектор "Светлячок" - проект "Амфора-медиа" - 
    более100 сказок на разные голоса
    Мишка-Симилашка – озвучание речи игрушки смеси Симилак
  • радио-реклама,
  • презентационные фильмы,
  • аудио-гид для музеев (Музей Цветаевой, Музей Воды, 
    Музей Игрушки, Музей Хлеба, Бородинская панорама)
  • азбука и стихи для слепых детей,
  • приветственные рекламные и информационные
    ролики для торговых центров (Стокманн, Галерея, 
    Окей, Метро-Маркет и т.д.)

Образование

Высшее - Петербургская Театральная Академия,
курс режиссуры.
Второе высшее -
СПб Государственный Университет,
Журфак
Автор фото: Николай Темников.
Добавить в закладки

отзывы

0
Авторизуйтесь, чтобы добавить отзыв.